The Memory up in the Sky. About Voyager by Nona Fernández and Estrellas muertas by Álvaro Bisama
Keywords:
Nona Fernández, Voyager, Álvaro Bisama, Estrellas muertas, Memory, Universidad Nacional del ComahueAbstract
Several Chilean writers born in the '70s appeal to memory as a privileged mechanism so that nothing is forgotten, so that everything is kept in sight. This is therefore an operation that tends to succeed in preventing complex and painful events from falling into oblivion or being considered not interesting enough so as to be remembered. Thus, men and women, particularly those who received the information of the dictatorial events through other voices and other reading materials, will stop living in a time with no memory. Voyager by Nona Fernández (2010) and Estrellas muertas (2020) by Álvaro Bisama are two books that allude to the times of dictatorship in Chile through the reconstruction of a painful time, through the voices of those who did not experience that period. Many characters from these novels were informed through other people’s accounts in which deliberate omissions were not lacking, a question that leads to piecing together that period by appealing, on the one hand, to factual data that need to be reinterpreted and, on the other hand, to the reconstruction of a fragmented memory.
Downloads
References
Textos literarios citados
Bisama, Álvaro. Estrellas muertas. Santiago de Chile: Alfaguara, 2010. Versión ebook.
Fernández, Nona. Voyager. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Random House Mondadori, 2020.
Fernández, Nona. La dimensión desconocida. Santiago de Chile: Random House Mondadori, 2016.
García Huidobro, Beatriz. El espejo roto. Santiago de Chile: LOM Ediciones, 2010. Versión ebook.
Martínez, Carlos Dámaso. Hay cenizas en el viento. Buenos Aires: Centro Editor de América Latina, Colección Capítulo, 1982.
Piglia, Ricardo. Los años felices. Barcelona: Anagrama, 2016.
Pron, Patricio. El espíritu de mis padres sigue subiendo en la lluvia. Buenos Aires: Random House Mondadori, 2012.
Trabucco Zerán, Alia. La resta. Santiago: Demipage, 2015.
Zurita, Raúl. Purgatorio. Chile: Editorial Universitaria, 2010.
Bibliografía
Abbagnano, Nicola. Diccionario de filosofía. México: F.C.E., 1993.
Anabalon, Natalia Alejandra. “Escribir después del desastre: recuerdo y testimonio en Estrellas Muertas de Álvaro Bisama” en Catedral Tomada: Revista literaria latinoamericana, Vol. 4, Nº 6 (2016) Pittsburgh, pp. 90-103. [http://catedraltomada.pitt.edu]
Amaro Castro, Lorena. “Formas de salir de casa, o cómo escapar del Ogro: relatos de filiación en la literatura chilena reciente” en Literatura y Lingüística, núm. 29, 2014, Universidad Católica Silva Henríquez, Santiago, Chile, pp. 109-129.
Jelin, Elizabeth. Los trabajos de la memoria. Madrid: Siglo XXI Editores, 2002.
Huyssen, Andreas. En busca del futuro perdido. Cultura y memoria en tiempos de globalización. Buenos Aires: F.C.E., 2007.
Richard, Nelly. “La crítica de la memoria” en Cuadernos de Literatura. Bogotá (Colombia), 8 (15) 8, enero-junio de 2002, pp. 187-193.
Robin, Régine. “Transfert de mémoire. Autour du mémorial de Berlín” en Huglo, MariePascale; Méchoulan, Eric; Moser, Walter (sous la direction de). Passions du passe. Recyclages de la mémoire et usages de l´oubli. Paris: L´Harmattan, 2000, pp. 26-45. Traducción para este trabajo de Ada Iotti. [http://raicc.mcgill.ca]
Roos, Sarah. “Micro y macrohistoria en los relatos de filiación chilenos” en Aisthesis Nº 54 (2013) Instituto de Estética, Pontificia Universidad Católica de Chile, pp. 335-351.
Salomone, Alicia. “Los recorridos de una voz poética” en Salomone, Alicia, Lorena Amaro y Ángela Pérez. Caminos y desvíos. Lecturas críticas sobre género y escritura en América Latina. Santiago de Chile: Editorial Cuarto Propio. Versión Ebook, 2017, pp. 32- 77.
Tarrab Rivera, Alejandro. “Intertextualidad científica en “Purgatorio” de Raúl Zurita. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2013, https://data.cervantesvirtual.com/date/2013
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Revista Pilquen. Sección Ciencias Sociales
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Nota del Copyright
Los trabajos presentados en Revista Pilquen, Sección Ciencias Sociales deben ser originales e inéditos y no estar postulados simultáneamente en otras revistas. El envío de todo tipo de colaboración implica la aceptación de las normas editoriales de la revista y la autorización al Comité Editorial para que difunda los trabajos tanto en la revista como en las bases de datos o sistemas de indización en donde se alojan los contenidos de Pilquen.
Las y los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
1) Las autoras y los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons "Atribución -No Comercial CC BY-NC-SA”, mediante la cual ser permite copiar, reproducir, distribuir, comunicar públicamente la obra y generar obras derivadas, siempre y cuando se cite y reconozca al autor original. No se permite, sin embargo, utilizar la obra ni sus posibles obras derivadas con fines comerciales.
2) Las y los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
3) Las y los autores no recibirán compensación monetaria de Pilquen por el uso del material contenido en el artículo; así como tampoco asumirán ningún costo de publicación de los mismos.