Aproximación a Todesfuge en el centenario del nacimiento de Paul Celan

Autores/as

  • Alejandro Finzi Universidad Nacional del Comahue

Palabras clave:

Celan, Poema, Holocausto, Teatro, Situación

Resumen

El presente trabajo analiza “Todesfuge” de Paul Celan, a cien años del nacimiento del poeta. El poema es considerado el más importante en idioma alemán de la segunda mitad del siglo XX.

Biografía del autor/a

  • Alejandro Finzi, Universidad Nacional del Comahue
    (Buenos Aires, 1951). Se doctoró en la Universidad Laval, Canadá, con una tesis sobre Antoine de Saint-Exupéry. Actualmente es profesor Consulto de la Universidad Nacional del Comahue, donde se desempeñó como Profesor Titular de Literatura Europea I y II. Es Profesor Asociado de la Universidad Laval e integrante del programa Erasmus Mundus. Cincuenta de sus textos teatrales fueron representados en las tres Américas, África y Europa. Sus obras han sido traducidas a siete idiomas y son publicadas en América Latina y Europa. Recibió el premio Konex a las Letras (2004-2014)

Referencias

Celan, P. (2002). Cuadernos de versiones. Barcelona: Galaxia Gutemberg. Traducción de José Ángel Valente.

Finzi, A. (2013). La dramaturgia europea y la escritura de la situación teatral.

Neuquén: EDUCO.

Freud, S. (2010). De guerra y muerte, temas de actualidad y otros textos. Buenos Aires: Amorrortu Editores.

Joyce, R. (2012). El insólito peregrinaje de Harold Fry. Madrid: Editorial Salamandra.

Kerr, P. (2013). Le livre de poche. París : Éditions du masque.

Kettu, K. (2011). La comadrona. Madrid: Alfaguara Grupo Editorial.

Kreitman, B. (2017). Hijos de papel, Córdoba.

Lelu, R. (1926). Fluctuations sensibles. Paris: Mercure du Livre.

Descargas

Publicado

2020-12-09

Número

Núm. 38 (2020): Revista de Lengua y Literatura

Sección

LITERATURA

Licencia

La aceptación de colaboraciones por parte de la revista implica la cesión no exclusiva de los derechos patrimoniales de los autores a favor del editor, quien permite la reutilización bajo Licencia Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Argentina (CC BY-NC-ND 2.5 AR)

Usted es libre de:

Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato

La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia

Bajo los siguientes términos:

Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.

NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.

SinDerivadas — Si remezcla, transforma o crea a partir

El simple hecho de cambiar el formato nunca genera una obra derivada, no podrá distribuir el material modificado.

No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.

Cómo citar

Aproximación a Todesfuge en el centenario del nacimiento de Paul Celan. (2020). Revista De Lengua Y Literatura, 38, 7-16. https://revele.uncoma.edu.ar/index.php/letras/article/view/2928