Re-writting democracy: ideological accents and discursive memory in the export-tax polemic in Argentina (March-July 2008)
Keywords:
Political discourse, Discursive polemic, Argentinean agrarian conflict 2008, Ideological signs, DemocracyAbstract
This article was developed as part of a larger research project that aims to study the discursive polemic (Amossy 2014) regarding the proposed new scheme of agro-export taxes -retenciones- that took place in Argentina during the first half of the year 2008, by analyzing the nodal points that organize the two opposing discourses: President Cristina Fernández de Kirchner’s, on the one hand, and the discourse of the leaders of the agrarian organizations that oppose the new tax, on the other. To that end, we analyze, in their public speeches, the accentuations of specific ideological signs (Voloshinov 1976), which are the focus of discursive struggles (Raiter 2016) for the imposition of different accentuations. In this paper, we will focus on two accentuations of DEMOCRACIA: as a legally established popular government and as a form of managing public disagreements. The results show that the two accentuations are present in both discourses, not without tensions, which points to a struggle for the appropriation of the sign as a crucial aspect of this discursive polemic.Downloads
References
Angenot, Marc. La parole pamphlétaire: contribution à la typologie des discours modernes. París: Payot, 1982.
Amossy, Ruth. Apologie de la polémique. París: Presses Universitaires de France, 2014.
Amossy, Ruth, “Por una retórica del dissensus: las funciones de la polémica.”, El Análisis Del Discurso Polémico: Disputas, Querellas y Controversias, Ana Soledad Montero Comp. Buenos Aires: Prometeo, 2016, pp. 25-28.
Aronskind, Ricardo y Vommaro, Gabriel, eds. Campos de batalla: Las rutas, los medios y las plazas en el nuevo conflicto agrario. Buenos Aires: Prometeo, 2010.
Authier-Revuz, Jaqueline. “Hétérogénéité (s) énonciative (s)”. Langages 73 (1984): 98-111. Francia.
Cantamutto, Francisco. El orden político kirchnerista: hegemonía y populismo en Argentina (1998-2015) (Tesis Doctoral), México: FLACSO. Disponible en: http://flacso.repositorioinstitucional.mx/jspui/handle/1026/78.
Carrizo, Alicia. “La construcción discursiva del conflicto en la argumentación anteraccional. La crisis del campo en el discurso político.” La renovación de la palabra en el Bicentenario de la Argentina. Castel, Víctor M. y Cubo de Severino, Liliana, eds. Mendoza: FFyL-UNCuyo y SAL, 2010.
Cremonte, Juan Pablo. “Cada cual atiende su juego. La construcción del conflicto entre el Gobierno Nacional y las entidades agropecuarias en Clarín, La Nación y Página/12”. Campos de batalla: Las rutas, los medios y las plazas en el nuevo conflicto agrario. Aronskind, Ricardo y Vommaro, Gabriel, eds. Buenos Aires: Prometeo, 2010, pp. 227–66.
Courtine, Jean-Jaques. “Quelques problèmes théoriques et méthodologiques en analyse du discours, à propos du discours communiste adressé aux chrétiens”. Langages 62, 1981: 9-128. Francia.
Ducrot, Oswald. Le dire et le dit. París: Minuit, 1984.
Fernández Constantinides, Mariano. En su lugar y en su nombre. Disputas por la representación en el espacio público mediatizado: la gestión de colectivos en discursos políticos y discursos periodísticos durante el ‘conflicto del campo’ (Marzo-Julio de 2008) (Tesis Doctoral), Universidad Nacional de La Plata, 2016. Disponible en: http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/tesis/te.1359/te.1359.pdf.
García Negroni, María Marta. “Negación y descalificación: a propósito de la megación metalinguistica.” Ciências & Letras, Estudos Da Linguagem, 2009, 45: 61–82. Brasil.
Giarracca, Norma y Teubal, Miguel, comps. Del paro agrario a las elecciones de 2009: tramas, reflexiones y debates. Buenos Aires: Antropofagia, 2011.
Guimarães, Eduardo. Semântica do acontecimento: um estudo enunciativo da designação. Campinas: Pontes, 2002.
Guimarães, Eduardo.“Domínio semântico de determinação”. A palavra: forma e sentido. Guimarães, Eduardo y Mollica, Maria Cecília comps. Campinas: Pontes, 2007, pp. 77–96.
Maingueneau, Dominique. Genèses du discours. Bruxelles-Liège: Mardaga, 1984.
Maingueneau, Dominique. Doze Conceitos Em Análise Do Discurso. São Paulo: Parábola, 2010.
Maizels, Ana Laura. “Argumentación e imagen de sí de la Presidenta Argentina, Cristina Fernández, en el marco de la crisis con el sector agropecuario”, Rétor 4 (2), 2014: 153–81. Argentina.
Marafioti, Roberto. “Argumentación y diálogo de sordos en el conflicto del campo”, Tendencias actuales en estudios retóricos, Vitale, M. Alejandra y M. Schamun, M. Cecilia, eds. La Plata: Universidad Nacional de La Plata, 2012, pp. 55–168.
Montero, Ana Soledad. “Descalificación y representación crítica del discurso ajeno”. “¡Y al final un día volvimos!” Los usos de la memoria en el discurso kirchnerista (2003-2007). Buenos Aires: Prometeo, 2012.
Montero, Ana Soledad, comp. El análisis del discurso polémico: disputas, querellas y controversias. Buenos Aires: Prometeo, 2016.
Palma, Alejandra Gabriela. El funcionamiento discursivo de una polémica pública política: puntos nodales y posiciones enunciativas enfrentadas en la polémica por las retenciones móviles en Argentina (Marzo-Julio 2008) (Tesis Doctoral), Universidad Nacional del Sur, 2017. Disponible en; http://repositoriodigital.uns.edu.ar/handle/123456789/3472.
Pêcheux, Michel. Semântica e discurso: Uma crítica à afirmação do óbvio. Campinas: Editora da UNICAMP, 1988.
Pêcheux, Michel. L’inquiétude du Discours. Paris: Editions des Cendres, 1990.
Raiter, Alejandro. “Hablo y entiendan: creencias, presuposición e interdiscurso en los actos de Cristina Fernández de Kirchner”. Oralia: análisis del discurso oral 12 (2009): 73-96. España.
Raiter, Alejandro.“Iniciativa discursiva en la polémica política”, Al filo de la lengua. Medios, publicidad y política. Raiter, Alejandro y Zullo, Julia eds. San Fernando: La Bicicleta, 2016, pp. 131–49.
Rinesi, Eduardo. “Democracia”. Diccionario del léxico corriente de la política argentina. Eds. Andreína Adelstein, Gabriel Vommaro. Buenos Aires: Prometeo, 2014, 126-129.
Sartelli, Eduardo et al. Patrones en la ruta: el conflicto agrario y los enfrentamientos en el seno de la burguesía, marzo-julio de 2008. Buenos Aires: Razón y Revolución, 2008.
Verón, Eliseo. “La palabra adversativa. Observaciones sobre la enunciación política”. El discurso político. Lenguajes y acontecimientos. Eds. Eliseo Verón et. al. Buenos Aires: Hachette, 1987: 11-26.
Vitale, María Alejandra. “Sentidos de “revolução” y “revolución” en la prensa escrita golpista de Brasil (1964) y de Argentina (1966)”. Bakhtiniana I 8 (2013): 254-274.
Voloshinov, Valentín. El signo ideológico y la filosofía del lenguaje. Buenos Aires: Nueva Visión, 1976.
Yabkowski, Nuria. 2010. “Nosotros, Ellos…Todos. Los sentidos de La representación política y los recursos discursivos utilizados para ganar legitimidad en el conflicto.” Campos de batalla: Las rutas, los medios y las plazas en el nuevo conflicto agrario. Aronskind, Ricardo y Vommaro, Gabriel, eds. Buenos Aires: Prometeo, 2010, pp. 67–118.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Nota del Copyright
Los trabajos presentados en Revista Pilquen, Sección Ciencias Sociales deben ser originales e inéditos y no estar postulados simultáneamente en otras revistas. El envío de todo tipo de colaboración implica la aceptación de las normas editoriales de la revista y la autorización al Comité Editorial para que difunda los trabajos tanto en la revista como en las bases de datos o sistemas de indización en donde se alojan los contenidos de Pilquen.
Las y los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
1) Las autoras y los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons "Atribución -No Comercial CC BY-NC-SA”, mediante la cual ser permite copiar, reproducir, distribuir, comunicar públicamente la obra y generar obras derivadas, siempre y cuando se cite y reconozca al autor original. No se permite, sin embargo, utilizar la obra ni sus posibles obras derivadas con fines comerciales.
2) Las y los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
3) Las y los autores no recibirán compensación monetaria de Pilquen por el uso del material contenido en el artículo; así como tampoco asumirán ningún costo de publicación de los mismos.
