Ni tres ni menos: cuando el estado es el feminicida

Resumen

El presente trabajo intenta por un lado, una aproximación teórica a la construcción de los conceptos femicidio y feminicidio, así como pretende reflexionar acerca del impacto que tiene en la comunidad la utilización de estos términos en las realidades concretas de las mujeres. Las conceptualizaciones y recorridos realizados por la antropóloga Marcela Lagarde se tornan fundamentales en tanto acuñó el concepto feminicidio y visibilizó de esta manera la responsabilidad política que le caben a los Estados (y sus instituciones) respecto a los asesinatos de las mujeres, producto de su inactividad y complicidad con un sistema que históricamente desfavoreció a las mujeres mediante diversos mecanismos de poder y opresión. Por otro lado, y en función de la categoría feminicidio, se realiza un contraste entre dos estadísticas de feminicidios del año 2015 en Argentina y Río Negro, que muestran dos realidades absolutamente diferentes pese a recortar el mismo período de análisis. Se trata del Observatorio Adriana Marisel Zambrano de la Asociación Civil la Casa del Encuentro, y el Registro de Femicidios de la Justicia Argentina.