Narrativa de viajes, nación y alteridad. El otro-indígena en los relatos de viaje de Francisco P. Moreno (1872-1879)
Palabras clave:
Narrativa de viajes, Nación, Alteridad indígena, Francisco P. MorenoResumen
Considerando la relevancia que tuvo la narrativa de viajes en el proceso moderno de “narrar la Nación” y definiendo sus alteridades, este artículo indaga los modos en que el otro-indígena es presentado en los relatos de viaje de Francisco P. Moreno. Desde esta perspectiva, se ensaya un modo de reflexión acerca de las dinámicas, efectos políticos y trazos históricos de la configuración de alteridades que se tornó hegemónica durante la formación del Estado-Nación argentino. Así pues, se interroga al pasado como un ejercicio de interpelación continua a nosotros y a nuestro presente, a nuestras verdades, silencios y exclusiones.Descargas
Citas
Andermann, Jens. Mapas de poder. Una arqueologia literaria del espacio argentino. Rosario: Beatriz Viterbo Editora, 2000.
Andermann, Jens “Argentine Literature and the 'Conquest of the Desert', 1872-1896”. Disponible en http://www.bbk.ac.uk/ibamuseum/texts/Andermann02.htm, 2006.
Anderson, Benedict. Comunidades imaginadas. Reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo. México: Fondo de Cultura Económica, 1993.
Arendt, Hannah. La Condición Humana. 2ª reimpresión. Barcelona: Paidós, 2005.
Benjamin, Walter. “El narrador” en Para una crítica de la violencia y otros ensayos. Madrid: Taurus, 1991.
Benjamin, Walter. “La obra de arte en la época de su reproductibilidad técnica” en Conceptos de filosofía de la historia. La Plata: Terramar. 1997.
Blengino, Vanni. La zanja de la Patagonia. Los nuevos conquistadores: militares, científicos, sacerdotes y escritores. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica de Argentina S.A. 2005.
Cicerchia, Ricardo. Viajeros. Ilustrados y románticos en la imaginación nacional. Buenos Aires: Troquel, 2005.
Curruhuinca-Roux. Las matanzas del Neuquén. Crónicas Mapuches. Buenos Aires: Plus Ultra, 1985.
Dávilo, Beatriz, Claudia Gotta (comp.) Narrativas del desierto. Geografías de la alteridad. Rosario: UNR Editora, 2000.
Gotta, Claudia, Julio L. Risso y Ma. Victora Taruselli. “Repensar el Bicentenario de la margi-Nación: Ciudadanía y Pueblos Indígenas” en Revista Pilquen. Sección Ciencias Sociales, Dossier Bicentenario, Año XII, Nº 12. 2010.
Lechner, Norbert. “Especificando la política” en Crítica y Utopía Nº 8. Buenos Aires. 1982.
Livon-Grosman, Ernesto. “Lo abierto y lo cerrado: el espacio patagónico en la literatura de viaje”. Disponible en http://lehman.edu/ciberletras/v05/grosman.html, 2001.
Mayers, Jorge. “La Revolución en las ideas: la generación romántica de 1837 en la cultura y en la política argentinas (1830-1852)” en Goldmann, Noemí (ed.) Nueva Historia Argentina Vol. III: “Revolución, República, Confederación”. Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1999.
Mignolo, Walter. La idea de América Latina. Barcelona: Gedisa S.A. 2007.
Moreno, Francisco P. Reminiscencias del Perito Moreno. [Versión propia recopilada por Eduardo V. Moreno]. Buenos Aires: El Elefante Blanco, 1999.
Moreno, Francisco P. Expedición a la Patagonia Sur I: por las cuencas del Chubut y el Santa Cruz: 1876-1877. Buenos Aires: Continente, 2007a.
Moreno, Francisco P. Expedición a la Patagonia Sur II: el lago Argentino y los Andes meridionales: 1877. Buenos Aires: Continente, 2007b.
Pratt, Mary Louise. Ojos imperiales. Literatura de viajes y transculturación. Buenos Aires: Universidad Nacional de Quilmes, 1997.
Prieto, Adolfo. Los viajeros ingleses y la emergencia de la literatura argentina, 1820-1950. Segunda Edición. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica de Argentina S.A. 2003.
Said, Edward. “Cultura, identidad e historia” en Schröder, G. y Bruninger, H. (comps.) Teorías de la Cultura, un mapa de la cuestión. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2005
Said, Edward. Cultura e imperialismo. Barcelona: Anagrama, 1996.
Todorov, Tzvetan. La conquista de América. El problema del otro. Buenos Aires: Siglo XXI Editores, 2005.
Trifilo, Samuel S. La Argentina vista por viajeros ingleses: 1810 – 1860. Buenos Aires: Ediciones Gure S.R.L. 1959.
Viñas, David. Indios, Ejército y Frontera. Buenos Aires: Santiago Arcos Editor, 2003.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Nota del Copyright
Los trabajos presentados en Revista Pilquen, Sección Ciencias Sociales deben ser originales e inéditos y no estar postulados simultáneamente en otras revistas. El envío de todo tipo de colaboración implica la aceptación de las normas editoriales de la revista y la autorización al Comité Editorial para que difunda los trabajos tanto en la revista como en las bases de datos o sistemas de indización en donde se alojan los contenidos de Pilquen.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
1) Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons "Atribución -No Comercial CC BY-NC-SA”, mediante la cual ser permite copiar, reproducir, distribuir, comunicar públicamente la obra y generar obras derivadas, siempre y cuando se cite y reconozca al autor original. No se permite, sin embargo, utilizar la obra ni sus posibles obras derivadas con fines comerciales.
2) Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
3) El o los autores no recibirán compensación monetaria de Pilquen por el uso del material contenido en el artículo; así como tampoco asumirán ningún costo de publicación de los mismos.